Canvas Interna
  • Logo ATA - American Translators Association

    ATA - American Translators Association

    ATA is a professional association founded to advance the translation and interpreting professions and foster the professional development of individual translators and interpreters. Its 11,000 members in more than 90 countries include translators, interpreters, teachers, project managers, web and software developers, language company owners, hospitals, universities, and government agencies.
  • Logo Unilingue / EUATC

    Unilingue / EUATC

    Unilingue is the most important association of language service providers in Europe. Born under the aegis of Confindustria's Innovative and Technological Services, from the union of two major Italian associations, Federcentri and Imprelingue, Unilingue is a founder member of EUATC (European Union of Associations of Translation Companies), and represents the largest association, occupying a fundamental role in Europe's translation and interpreting industry. Unilingue undertakes to promote and safeguard the interests of its members in respect of companies and institutions, with reference to the world of translation and interpreting, which are fundamental to global communications, an essential vehicle of cultural and commercial enrichment and growth, and determining factor for the development of every nation. In a globalised world where economic exchange and international relations are a daily reality and fundamental to national and international growth, language service providers represent a vital link in the production, institutional and political chain. Within this framework of the utmost professionalism, confidentiality, expertise and high culture, Unilingue is delighted to welcome you.
  • Logo Across


    Across Systems, is the manufacturer of the Across Language Server – the world's leading independent linguistic supply chain technology. The Across Language Server is a central software platform for all corporate language resources. The system simplifies, accelerates, and improves the management, co-ordination, and implementation of translations. By using Across, translation costs can be cut drastically. With an eye for the latest innovative and flexible solutions, Omnia has invested in the Across Language Server to respond to our customers' specific needs and share technology excellence.
  • Logo SDL


    SDL, a world leader in Global Information Management, helps corporations drive global brand consistency and accelerate time-to-market by providing software and services to manage the delivery of all corporate information into different languages. In 2009 Omnia became an Advantage Plus SDL LSP Partner as part of a program to enhance expertise in SDL technologies (TeamWorks, Trados and MultiTerm) and foster new partnership opportunities.
  • Logo Quark


    Quark is a leading provider of publishing software and solutions for customers of all sizes, whether professional designers, small and mid-sized businesses, or large organizations. In 2008 Omnia became partner system integrator for Quark’s Dynamic Publishing Solution, a single-source multi-channel publishing system which integrates with existing business systems and a variety of editorial and enterprise publishing solutions to help simplify editorial, creative and production processes. We are also VAR (value added reseller) for QuarkXPress, Quark’s popular desktop publishing software.
  • Logo Smart Communications

    Smart Communications

    Smart Communications, Inc., New York, offers computer software and services for electronic publishing, Controlled English authoring, eLearning and globalization. We assist companies to write, simplify, translate and publish multilingual technical documentation for global markets. Omnia enjoys a 10-year partnership with Smart Communications, helping our customers harness the power of Simplified Technical English to globalise and simplify complex technical and training documentation.